This website is written only in Japanese but please take a look around.

COLIN FARRELL FAN.
当サイトは俳優コリンファレル非公式ファンサイトです。コリンファレル氏本人および映画・雑誌企業とは一切関係ありません。当サイトに掲載されている画像、記事、映像等の著作権はそれぞれの所有者に帰属するものであり、その権利を侵害するものではありません。当サイトオリジナルコンテンツに関しては、サイト管理者にその著作権が帰属します。無断転載、個人使用目的以外でコンテンツを使用することはご遠慮ください。
Disclaimer: No copyright infringment intended. This website is non-profit and for entertainment purposes only. This site is in no way associated with Colin Farrell or his management. All images and materials are copyright of their respective owners.The design of the site and all original content including translation of foreign articles or news, and Japanese transcript of videos are, however, the property of Colin Farrell Japan web.Any content that could be an infringement of the copyright will be deleted immediately from the site by request from the copyright holder. Please contact the webmaster before taking any legal action. If you have any question, please contact the webmaster.

since.2004.8.30 管理人tami